centrale de cogénération

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • centrale de cogénération (correct,feminine noun,standardized)

    CONT: Centrales de cogénération. La cogénération, qui consiste à produire et à utiliser simultanément de la vapeur et de l'électricité, serait rentable pour les grandes capacités qu'on retrouve dans les pâtes et papiers.
    OBS: centrale de cogénération : terme normalisé par Environnement Canada et le Bureau de la traduction dans le cadre du Rapport d'inventaire national.
    OBS: installation de cogénération : terme normalisé par Environnement Canada et le Bureau de la traduction dans le cadre de l'Inventaire des émissions de polluants atmosphériques.

  • synonyme : installation de cogénération (correct,feminine noun,standardized)
  • synonyme : usine de cogénération (feminine noun)
anglais
  • cogeneration plant (correct,standardized)

    OBS: Cogeneration is the concurrent generation of electricity and the use of exhaust heat, usually in the form or process steam ...
    OBS: cogeneration plant: term standardized by Environment Canada and the Translation Bureau for use in the National Inventory Report.
    OBS: co-generation facility: term standardized by Environment Canada and the Translation Bureau for use in the Air Pollutant Emission Inventory Report.

  • synonyme : cogeneration facility (correct)
  • synonyme : co-generation plant (correct)
  • synonyme : co-generation facility (correct,standardized)
espagnol
  • planta de cogeneración (correct,feminine noun)
portugais
  • central de cogeração (correct,feminine noun)

    CONT: No Brasil o uso de centrais de cogeração é feito principalmente na industria petroquímica, sucro-alcooleira e de papel e celulose.

  • synonyme : instalação de cogeração (correct,feminine noun)
  • synonyme : planta de cogeração (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Centrales thermiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6d26b9aee55e24a6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data