maladie d'enfance

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • maladie d'enfance (correct,feminine noun)

    OBS: Ne pas confondre avec maladie infantile (maladie atteignant les enfants dans leur toute première enfance) qui se rend par ""early childhood disease"" en anglais.

anglais
  • childhood disease (correct)
espagnol
  • enfermedad infantil (correct,feminine noun)
portugais
  • doença infantil (correct,feminine noun)

    CONT: As infecções respiratórias agudas também são uma causa importante de enfermidade infantil, e são reconhecidas como sendo a causa mais frequente pela qual uma criança perde sua saúde.

  • synonyme : enfermidade infantil (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Soins du bébé et puériculture

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6e1bc73c80328d64/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data