ressource de réservoirs étanches

Désignations

français	ressource de réservoirs étanches (correct,feminine noun) OBS: ressource de réservoirs étanches : terme habituellement utilisé au pluriel.
anglais	tight hydrocarbon resource (correct) OBS: tight: applicable to a reservoir having low permeability and porosity. OBS: tight hydrocarbon resource; tight resource: terms usually used in the plural. synonyme : tight resource (correct)
espagnol	recurso proveniente de yacimientos compactos (correct,masculine noun) OBS: recurso proveniente de yacimientos compactos: término utilizado generalmente en plural.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Réserve de pétrole brut, de gaz naturel et de liquides de gaz naturel accumulée dans des réservoirs qui ont une porosité et une perméabilité très faibles.
anglais: A reserve of crude oil, natural gas and natural gas liquids found in reservoirs with low permeability and porosity.
espagnol: Reserva de petróleo crudo, de gas natural y de líquidos del gas natural acumulada en yacimientos de baja permeablidad y porosidad.

Classement

Collections

Pétrole petroleum

Domaines

Extraction du pétrole et du gaz naturel

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6e27197b479996e4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.