champ géothermique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • champ géothermique (correct,masculine noun)

    CONT: La géothermie est une importante source d'énergie nouvelle. La géothermie haute énergie [...] existe dans les zones actives de l'écorce terrestre [...] Plusieurs paramètres sont nécessaires à l'existence d'un champ géothermique : un toit composé d'une couverture de roches imperméables; un réservoir, ou aquifère, à perméabilité élevée [...]
    OBS: Puisque l'existence des champs géothermiques nécessite à la fois de l'eau et de la chaleur, ces derniers sont souvent désignés sous le nom de «systèmes hydrothermiques».

  • synonyme : système hydrothermique (correct,see observation,masculine noun)
  • synonyme : système hydrothermal (correct,masculine noun)
  • synonyme : champ thermique (masculine noun)
anglais
  • geothermal field (correct)

    CONT: A primitive classification of geothermal field types distinguishes two broad classes: - low-enthalpy fields (hot water fields) ... - high-enthalpy fields (wet steam or dry steam fields) ...
    OBS: Since geothermal fields require both water and heat for their existence, they are often referred to as ""hydrothermal system.""

  • synonyme : hydrothermal system (correct,see observation)
  • synonyme : thermal field
espagnol
  • campo geotérmico (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Thermalisme

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6e967fb3a2a483f5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data