luminaire à vapeur de sodium à haute pression

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • luminaire à vapeur de sodium à haute pression (correct,masculine noun)

    OBS: Actuellement, c'est ce type de [luminaires] qui est le plus couramment installé pour l'éclairage public, bien que son efficacité lumineuse soit moins bonne que celles des [luminaires] au sodium à basse pression.

  • synonyme : luminaire à vapeur de sodium haute pression (correct,feminine noun)
anglais
  • high pressure sodium vapor luminaire (correct)
  • synonyme : high-pressure sodium-vapour luminaire (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[Luminaires] à décharge [qui] émettent une lumière jaune-orange, plus éblouissante que les [luminaires] au sodium à basse pression, et [qui] donnent un rendu des couleurs un peu meilleur que ces derniers.
anglais
A street lighting luminaire.

Classement

Collections

Domaines

  • Luminaires

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6f35d4258c81ad9e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data