pelle à tarte

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • pelle à tarte (correct,feminine noun)

    CONT: La pelle sert à prélever dans le plat de service certains mets délicats sans les briser : la pelle à tarte, en porcelaine, en faïence, en acier ou en métal argenté, est assortie à la vaisselle ou aux couverts [...]

anglais
  • pie server (correct)

    CONT: pie or Cake Serving Knife. For cutting and serving pie, cake. Also used for serving aspic and frozen dessert.

  • synonyme : pie lifter (correct)
  • synonyme : pie serving knife
  • synonyme : cake serving knife

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A wedge-shaped offset spatula. Used for lifting pie wedges from pan.

Classement

Collections

Domaines

  • Couverts et coutellerie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6f7de727ea50b884/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data