ocre de fer

CONT: Quand la silice, le calcium, le magnésium et le fer sont lessivés des shales et ardoises noirs à grain fin, les couches et le rubanement primaires ressortent du minerai rouge sous forme de tendres couches saprolitiques semi-indurées à argiles alumineuses qui ne contiennent aucune quantité appréciable de fer. Ces couches d'ardoise lessivée sont appelées «ocre de fer» et leur couleur varie de blanc à rose ou rouge foncé.

CONT: Leached slate beds vary from white to pink or deep red and are known as ""paint rock"". The intimate intergrowths of iron oxide and aluminous clay or silica make these ores difficult to beneficiate.