asphalte naturel

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • asphalte naturel (correct,see observation,masculine noun,standardized)

    OBS: En France, on appelle asphalte naturel ou par abréviation asphalte, une roche naturellement imprégnée de bitume, et asphalte artificiel un produit dans lequel des matières minérales inertes sont enrobées de bitume.
    OBS: asphalte naturel : terme normalisé par l'ISO.

  • synonyme : asphalte (correct,see observation,masculine noun)
  • synonyme : roche asphaltique (feminine noun)
  • synonyme : roche bitumineuse (feminine noun)
  • synonyme : pierre d'asphalte (correct,feminine noun,officially approved)
anglais
  • rock asphalt (correct,standardized)

    OBS: bituminous rock: Natural or rock asphalt, but the term may also be applied to a rock in which the impregnation is relatively low.
    OBS: rock asphalt: term standardized by ISO.

  • synonyme : asphaltic rock (correct)
  • synonyme : asphalt rock (correct)
  • synonyme : asphalt stone (correct)
  • synonyme : natural-rock asphalt (correct)
  • synonyme : bituminous rock
espagnol
  • roca asfáltica (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Roche généralement calcaire, parfois siliceuse, imprégnée de bitume. [Définition normalisée par l'ISO.]
anglais
Naturally occurring rock, generally calcareous but sometimes siliceous, impregnated with bitumen. [Definition standardized by ISO.]

Classement

Collections

Domaines

  • Produits noirs (Pétrole)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-707e745c82956bd3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data