calmes du Capricorne

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • calmes du Capricorne (correct,masculine noun,plural)

    OBS: calmes du Capricorne : terme inusité au singulier (calme du Capricorne).

anglais
  • calms of Capricorn (correct)

    CONT: European sailors had been traveling across the Atlantic and around Africa for more than two centuries, and they recognized a general latitudinal pattern: light and variable winds, with daily thunderstorms, near the equator--the ""doldrums""; prevailing easterly winds near the tropics--the ""trade winds""; prevailing westerly winds in the mid-latitudes; and between the belts of easterlies and westerlies a zone of usually clear skies and calm air, the so-called ""horse latitudes"" where a ship could be stuck for weeks at a time in the calms of Cancer or Capricorn.
    OBS: Horse latitudes ... The belt in the Northern Hemisphere is sometimes called the ""calms of Cancer"" and that in the Southern Hemisphere the ""calms of Capricorn.""
    OBS: calms of Capricorn: term rarely used in the singular (calm of Capricorn).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Zone d'air calme située près du tropique du Capricorne au centre des zones subtropicales de haute pression (30 degrés sud).

Classement

Collections

Domaines

  • Géographie mathématique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-7116deb9c2fde18f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data