échantillon de référence

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • échantillon de référence (correct,masculine noun)

    CONT: Les échantillons types et les échantillons de référence témoignent des facteurs de classement spécifiques qui varient selon les conditions environnementales durant la croissance.
    OBS: Terme en usage à la Commission canadienne des grains.

anglais
  • guide sample (correct)

    OBS: Term used at the Canadian Grain Commission.

espagnol
  • muestra de referencia (correct,feminine noun)
portugais
  • amostra de referência (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Échantillon de grain représentant la qualité visuelle minimale d'un grade de grain donné.
anglais
A sample of grain that represents the minimum visual quality for a grade of grain, and take into account specific grading factors that are influenced by environmental growing conditions.

Classement

Collections

Domaines

  • Culture des céréales

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-715b49d8bbb96d49/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data