faire tourner la raquette

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • faire tourner la raquette (correct,verb phrase)

    CONT: Pour déterminer qui servira le premier, tirer à pile ou face ou faire tourner la raquette.
    OBS: Phraséologie connexe : tirage (au sort).

anglais
  • spin the racket (correct,verb phrase)

    CONT: Always use the correct playing procedure. Toss a coin or spin a racket to decide who serves first. The winner of the toss can choose to serve, receive, take an end or can ask his opponent to choose.
    OBS: Related phraseology: toss (of the coin) = coin toss.
    OBS: Also a badminton term.

espagnol
  • girar la raqueta (correct,verb phrase)

    OBS: El término se usa también para el bádminton.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Sports de raquette

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-718334b74fc1fd36/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data