pluie de boue

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • pluie de boue (correct,feminine noun)

    CONT: Lors de l'érosion éolienne, les particules les plus fines de diamètre inférieur à 0,02 millimètre, sont emportées par le vent et forment des nuages de poussière en suspension qui peuvent atteindre une altitude de plusieurs milliers de mètres. Ces poussières peuvent être lessivées par la pluie, constituant des pluies de boue ou retomber à plusieurs milliers de kilomètres sous forme de loess.

anglais
  • mud rain (correct)
espagnol
  • lluvia de barro (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Pluie contenant des particules de sable ou de poussière. Ces particules peuvent provenir de régions très éloignées.
anglais
Rain containing a noticeable concentration of particles of sand or dust that may originate from very distant regions.
espagnol
Lluvia con partículas de arena o polvo que pueden tener su origen en regiones muy distantes.

Classement

Collections

Domaines

  • Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-71a95dc15a0677ca/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data