liqueur de gaz

Désignations

français	liqueur de gaz (feminine noun)
anglais	ammoniacal gas liquor (correct) CONT: The distillation of coal for the production of gas, coke and the tarry materials used for the manufacture of dyes and organic chemicals results in a watery waste known as ammoniacal gas liquor, and the disposal of this is a cause of pollution. Ammoniacal gas liquor contains free ammonia, ammonium salts, cyanide, sulphide, thiocyanate, and a variety of aromatic compounds including pyridine, phenols, cresols and xylenols. ... Gas liquor, discharged untreated to a stream, has an extremely high oxygen demand, many times greater than that of sewage. synonyme : gas liquor (correct)

français

liqueur de gaz (feminine noun)

anglais

ammoniacal gas liquor (correct)
CONT: The distillation of coal for the production of gas, coke and the tarry materials used for the manufacture of dyes and organic chemicals results in a watery waste known as ammoniacal gas liquor, and the disposal of this is a cause of pollution. Ammoniacal gas liquor contains free ammonia, ammonium salts, cyanide, sulphide, thiocyanate, and a variety of aromatic compounds including pyridine, phenols, cresols and xylenols. ... Gas liquor, discharged untreated to a stream, has an extremely high oxygen demand, many times greater than that of sewage.
synonyme : gas liquor (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Mécanique et chaleur mechanics

Domaines

Combustibles dérivés des charbons

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-71b8086f73101ce9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.