injection de gaz carbonique

Désignations

français	injection de gaz carbonique (correct,feminine noun) CONT: Le gisement d'huile [...] a été d'abord produit par déplétion puis [...] une action de récupération améliorée a été décidée, l'injection de gaz carbonique étant finalement retenue. OBS: injection de CO2 : s'écrit perte de CO[indice 2] synonyme : injection de dioxyde de carbone (correct,feminine noun) synonyme : injection de CO2 (correct,see observation,feminine noun)
anglais	carbon dioxide flooding (correct) OBS: CO2 flooding: written CO[subscript 2] flooding. OBS: CO2 injection: written CO[subscript 2] injection. synonyme : CO2 flooding (correct,see observation) synonyme : carbon-dioxide injection (correct) synonyme : carbon dioxide injection (correct) synonyme : CO2 injection (correct,see observation)
espagnol	inyección de dióxido de carbono (correct,feminine noun) synonyme : inyección de CO2 (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Processus de récupération assistée des hydrocarbures au moyen duquel le dioxyde de carbone est injecté dans des formations pétrolifères pour accroître la quantité de pétrole pouvant en être extraite.
anglais: ... a process of enhanced oil recovery, in which carbon dioxide is injected into oil-bearing reservoirs increasing the amount of oil that can be extracted.

Classement

Collections

Pétrole petroleum

Domaines

Production pétrolière

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-73012399dd40b7c7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.