condenseur multitubulaire à calandre

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • condenseur multitubulaire à calandre (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: condenseur multitubulaire à calandre : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick).

  • synonyme : condenseur à faisceaux tubulaires (correct,masculine noun)
anglais
  • shell-and-tube condenser (correct,officially approved)

    OBS: shell-and-tube condenser: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick).

  • synonyme : shell and tube condenser
  • synonyme : multitubular shell and tube condenser

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Condenseur dans lequel l'agent de refroidissement circule dans les tubes et le frigorigène entre tubes et calandre.
anglais
A widely used water cooled condenser, consisting of a horizontal cylindrical steel outer casing or shell, into which are fitted a number of tubes parallel to each other, running the length of shell, supported at appropriate intervals and located at each end in tube plates, into which they are expanded.

Classement

Collections

Domaines

  • Machines à vapeur et condenseurs

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-73c0e6c6dcc751d0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data