poissons et fruits de mer

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • poissons et fruits de mer (correct,masculine noun,plural)

    OBS: Le terme anglais «seafood» s'applique aux poissons, aux crustacés et aux mollusques alors que le français «fruits de mer» ne désigne que ces deux dernières catégories.
    OBS: fruits de mer : inusité au singulier (fruit de mer), parce qu'employé comme collectif.

anglais
  • seafood (correct)
espagnol
  • pescados y mariscos
portugais
  • pescados e frutos do mar (correct,masculine noun,plural)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
Any edible animal obtained from the sea, including fish, crustaceans, and molluscs.

Classement

Collections

Domaines

  • Aquaculture

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-740f4b47f7364892/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data