appareil de séparation par couleurs

CONT: On a réalisé d'importants progrès dans la remise en état d'anciennes pièces d'équipement, par exemple, des concasseurs et des cribles, des broyeurs, des séparateurs à air, des appareils de séparation par couleurs [...].

CONT: Good progress was made in rendering operative older items of equipment such as crushers and screens, grinding mills, air separators, colour separators ....