prise western

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • prise western (correct,feminine noun)
anglais
  • western grip (correct)
espagnol
  • empuñadura occidental (correct,feminine noun)
  • synonyme : empuñadura oeste (correct,feminine noun)
  • synonyme : agarre occidental (correct,masculine noun)
  • synonyme : empuñadura western (anglicism,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Prise américaine dans laquelle le « V » formé par le pouce et l'index est situé sur le chanfrein supérieur droit [de la raquette].
anglais
A way of holding the racket in which the wrist is positioned directly behind the handle.
espagnol
Empuñadura que consiste en situar la palma de la mano en la parte trasera del puño [de la raqueta], partiendo de la posición este, hacia abajo (giro hacia la derecha).

Classement

Collections

Domaines

  • Sports de raquette

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-74f0879e93b26a45/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data