intervalle de tolérance

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • intervalle de tolérance (correct,masculine noun)

    CONT: On peut définir pour chaque espèce une température léthale inférieure (TLI), au-dessous de laquelle l'espèce ne peut survivre. [...] La température léthale supérieure (TLS) marque la limite au-dessus de laquelle les poissons périssent par excès de chaleur. L'intervalle de tolérance est compris entre ces deux bornes.

  • synonyme : amplitude écologique (correct,feminine noun)
anglais
  • range of tolerance (correct)

    OBS: See also ""optimum range"" and ""preferendum.""

  • synonyme : tolerance range (correct)
  • synonyme : ecological amplitude (correct)
espagnol
  • amplitud ecológica (correct,feminine noun)
  • synonyme : intervalo de tolerancia (correct,masculine noun)
  • synonyme : rango de tolerancia (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Intervalle compris entre les limites inférieure et supérieure des valeurs d'un facteur écologique, permettant le développement normal d'un organisme (ou groupe d'organismes) déterminé.
espagnol
Ámbito de condiciones ambientales, bajo las cuales un organismo puede sobrevivir sin dificultad.

Classement

Collections

Domaines

  • Écologie (Généralités)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-754be604c4868e72/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data