blues en douze mesures

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • blues en douze mesures (correct,masculine noun)

    CONT: La seule forme qui concurrence le standard en 32 mesures, c'est le blues en 12 mesures. Il correspond à une structure poétique en tercet [...]

  • synonyme : blues en 12 mesures (correct,masculine noun)
  • synonyme : blues à douze mesures (correct,masculine noun)
  • synonyme : blues à 12 mesures (correct,masculine noun)
anglais
  • twelve-bar blues pattern (correct)

    CONT: The twelve-bar blues pattern common to much of the already repertoire presents the new standard in a nutshell and was no doubt influential in the development and establishment of the new practices as a standard.

  • synonyme : twelve-bar blues (correct)
  • synonyme : 12-bar blues pattern (correct)
  • synonyme : 12-bar blues (correct)
  • synonyme : 12-bar blues form (correct)
  • synonyme : twelve-bar blues form (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Musique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-75d19e173255a6e0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data