invité de marque

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • invité de marque (correct,masculine noun)

    CONT: Le 9 juin dernier, [le Président du Gabon] a été le premier président africain francophone à être reçu comme invité de marque dans le bureau ovale à la Maison Blanche.

  • synonyme : invité d'honneur (correct,masculine noun)
  • synonyme : hôte de marque (correct,masculine noun)
  • synonyme : hôte d'honneur (correct,masculine noun)
anglais
  • distinguished guest (correct)

    CONT: Among our distinguished guests are [the President of France] with his New Year visit ...

  • synonyme : eminent guest (correct)
  • synonyme : honored guest (correct)
  • synonyme : guest of honour (correct)
  • synonyme : platform guest (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Cérémonies officielles

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-75f53cdb6937a27e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data