front de taille du charbon

Désignations

français	front de taille du charbon (correct,masculine noun) CONT: Le front de taille de charbon est le plan principal de clivage à angle droit avec la stratification. CONT: Les galeries servent de routes pour conduire les hommes et les machines au front de taille du charbon et les en ramener. OBS: Se rendre au front de taille du gîte de Sidney, et en revenir, peut prendre jusqu'à deux heures sur un quart de travail de huit heures. synonyme : front de taille de charbon (masculine noun)
anglais	coal face (correct) CONT: The face of coal is the principal cleavage plane at right angles to the stratification. CONT: Up to two hours of an eight-hour shift are used in travelling to and from the coalface in the Sidney coalfield. synonyme : face of coal (correct) synonyme : coalface (correct) synonyme : bank GB
espagnol	frente de arranque de carbón (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: The face of the coal at which miners are working.

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Exploitation minière souterraine

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-762e1720404aa9bc/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.