barrette

Désignations

français	barrette (correct,feminine noun) OBS: Les barrettes permettent de limiter le glissement, réduire l'usure, favoriser le débourrage et améliorer l'adhérence. OBS: Dans les revues agricoles, on emploie surtout les termes «barrette», «barette» et «bêche». synonyme : barette (correct,feminine noun) synonyme : côte (correct,feminine noun) synonyme : bêche (correct,feminine noun)
anglais	lug (correct) OBS: Often found on tractor tires.
espagnol	garra (feminine noun)
portugais	garra (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: [Sur un pneu, un des] renflements caoutchoutés en relief, disposés en chevrons isolés simulant, avec décalage, les deux branches d'un V ouvert.
anglais: Tread bar running across [the] tire tread, rather than circumferentially, to give traction.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Tracteurs agricoles

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-76af96938f228ce9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.