cercle de lancer

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • cercle de lancer (correct,masculine noun)

    CONT: Le cercle est fait de bandes de fer, d'acier ou quelque autre matériau approprié, de niveau avec le sol à l'extérieur. Son intérieur est construit en béton ou en matériau similaire.

  • synonyme : cercle (correct,masculine noun)
anglais
  • throwing circle (correct)

    CONT: The rim of the circle is made of band iron steel or other suitable material, sunk flush with the ground outside. The interior is made of concrete or similar material.

  • synonyme : circle (correct,noun)
espagnol
  • círculo de lanzamiento (correct,masculine noun)
  • synonyme : círculo (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Surface de béton qui se trouve à l’intérieur de la cage et depuis laquelle les athlètes lancent le disque et le marteau.
anglais
The concrete pad within the cage from where the discus and hammer throw athletes throw.
espagnol
Zona de concreto dentro de la jaula desde la que los atletas lanzan el disco y el martillo.

Classement

Collections

Domaines

  • Athlétisme

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-76b1d4edb0d3d762/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data