bande pilote

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • bande pilote (correct,feminine noun,officially approved)

    OBS: bande pilote : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).

  • synonyme : bande maîtresse (correct,feminine noun)
  • synonyme : bande à dupliquer (correct,feminine noun)
anglais
  • pilot tape (correct,officially approved)

    OBS: The term master tape is also used in connection with paper tape.
    OBS: pilot tape: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).

  • synonyme : master tape (correct,see observation)
espagnol
  • cinta piloto (correct,feminine noun,officially approved)

    OBS: Con frecuencia, estos datos son ficticios y no responden más que a las necesidades de verificación del modelo piloto.
    OBS: cinta piloto: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

  • synonyme : cinta maestra (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
En traitement des données, volume de bande magnétique qui est utilisé sans aucune modification de son contenu.
anglais
A magnetic tape volume that is used in a data-processing operation without any change to its contents.
espagnol
Cinta magnética que almacena todos los datos que han de utilizarse en un modelo piloto, y que han de servir de base para la comprobación del sistema que se ha diseñado.

Classement

Collections

Domaines

  • Transmission (Télécommunications)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-76d95ca182a6eb4b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data