allée en berceau

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • allée en berceau (correct,feminine noun)

    CONT: Le jardin a beau être composé de plusieurs terrasses, on ne devine aucun effort pour les lier entre elles en un tout organique. Chacune est un enclos autonome entouré d'une allée en berceau, comme par le quadruple portique d'un cloître.

  • synonyme : allée arrondie en berceau (correct,feminine noun)
anglais
  • pleached bower (correct)

    OBS: Bower : An arbor or shady enclave.

  • synonyme : pleached allee (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A garden bower created by a mass of interwoven tree branches shading a path or sitting area.

Classement

Collections

Domaines

  • Architecture paysagère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-77cd6a044b23e699/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data