plaque de métal griffue

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • plaque de métal griffue (correct,feminine noun)

    OBS: En Europe, le terme «crampit» (plaque de métal), est aussi utilisé pour signifier l'appui-pied même.

anglais
  • crampit EU

    OBS: crampit: A Scottish term. In Europe, the term is used also for the hack itself.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Plaque de métal munie de crampons enfoncés dans la glace devant l'appui-pieds pour donner plus de stabilité au joueur qui lance une pierre.
anglais
A metal plate with spikes to hold it on the ice sheet that is just in front of the foot line and used as a foot brace or hack from which to deliver a rock.

Classement

Collections

Domaines

  • Curling

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-7826c278746e6dc9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data