Direction générale de la commercialisation et de l'économie

OBS: Les programmes de la Direction générale de la commercialisation et de l'économie d'Agriculture Canada, ont été conçus pour accroître l'efficacité du système canadien de commercialisation des produits agricoles, stimuler l'exportation de produits agricoles, favoriser une plus grande consommation intérieure des produits canadiens et, enfin, assurer l'approvisionnement à long terme en produits agricoles.

OBS: The programs of the Marketing and Economics Branch of Agriculture Canada are directed to improving the efficiency of the Canadian agricultural marketing system, increasing agricultural exports, promoting greater domestic use of Canadian-produced supplies, and ensuring the long-term supply of agricultural products.