pouvoir stérilisant résiduel

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • pouvoir stérilisant résiduel (correct)

    OBS: [...] une eau de piscine traitée à l'ozone seul est [...], par manque de pouvoir stérilisant résiduel de l'eau, plus sensible aux contaminations ultérieures susceptibles d'être apportées par les baigneurs.

anglais
  • residual disinfectant property

    OBS: Swimming-pool water treated only with ozone is ... more sensitive to any later contamination by bathers through the lack of residual disinfectant properties in the water.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Piscines

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-78c0f422a8a17580/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data