appareil d'essai des puits

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • appareil d'essai des puits (correct,masculine noun)

    OBS: [Cet appareil] comporte les dispositifs nécessaires pour recueillir les fluides (gaz, eau, pétrole) et mesurer les pressions régnant dans les différentes couches.
    OBS: On utilise un «tester» de terrain (open hole tester) dans une section de puits non tubée et un «tester» de tubage (casing tester) dans un puits tubé.

  • synonyme : appareil d'essai de puits (correct,masculine noun)
  • synonyme : tester pour puits (masculine noun)
  • synonyme : tester (masculine noun)
anglais
  • well tester (correct)

    CONT: ... the drill-stem tester contains valves that can be controlled from the surface so that no drilling fluid can enter the pipe while being lowered into the hole.

  • synonyme : tester

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Appareil destiné à faire des essais de production de faible durée soit en cours de forage, soit en fin de forage.

Classement

Collections

Domaines

  • Appareillage (Technologie pétrolière)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-78e9a7e98968fe61/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data