enregistreur d'atmosphériques

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • enregistreur d'atmosphériques (correct,masculine noun)
anglais
  • sferics recorder (correct)

    CONT: Most sferics receivers operated on frequencies around 10 kHz, up to some 50 kHz and down to some 3 kHz being the ""classical waveband"". ... The reason for this fact is simple. Lightning discharges are by far the most powerful sources of sferics.
    CONT: Sferics receiver ... In its simplest form the instrument consists of two orthogonally crossed antennas. Their output signals are connected to an oscillograph so that one loop measures the north-south component whereas the other measures the east-west component. These are combined vertically to give the azimuth.

  • synonyme : sferics receiver (correct)
  • synonyme : spherics receiver (correct)
  • synonyme : lightning recorder (see observation)
  • synonyme : lightning direction finder (see observation)
espagnol
  • registrador de atmosféricos (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Instrument servant à déterminer la direction, l'intensité et la fréquence des atmosphériques.
anglais
Instrument for determining the direction, intensity and frequency of occurrence of atmospherics.
espagnol
Instrumento para determinar la dirección, la intensidad y la frecuencia de los atmosféricos.

Classement

Collections

Domaines

  • Stations, instruments et équipements météorologiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-7a23822bf1646c45/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data