rendement estimé

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • rendement estimé (masculine noun)

    CONT: Pli : Feuille de papier pliée contenant le diamant et les informations sur les poids, le rendement estimé, la dimension du rondiste et les inclusions notées.
    OBS: rendement : Poids total d'un diamant taillé généralement exprimé en pourcentage du poids du diamant brut.

anglais
  • estimated yield (correct)

    CONT: Parcel paper: A folded sheet of paper containing diamond(s) and processing information, e.g., estimated yield, dimensions, inclusions.
    OBS: yield: [The] total weight of a polished diamond after manufacturing, usually expressed as a percentage of the weight of the rough.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Gemmologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-7b46529660bc153b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data