thymolphtaléïne

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • thymolphtaléïne (correct,feminine noun)

    CONT: Pour faire apparaître la carbonation en cours d'avancement (donc plus au cœur du béton que précédemment), nous avons pulvérisé sur un jeu de 8 échantillons de BHP (28 jours en salle humide + 36 jours de carbonatation) une solution de thymolphtaléïne. Malheureusement, la couleur gris-bleue du thymol ne se voit pratiquement pas sur le béton [...]

anglais
  • thymolphthalein (correct)

    CONT: To show up the progress of the carbonation (thus nearer the core of the concrete), we sprayed a solution of thymolphthalein onto a set of 8 HPC test pieces (28 days in damp room + 36 days of carbonation).

espagnol
  • timoftaleína (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Sortes de béton

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-7b99bab9f638538b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data