saillir

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • saillir (correct)

    PHR: Saillir une jument.

  • synonyme : monter (correct)
  • synonyme : couvrir (correct)
  • synonyme : servir (correct)
anglais
  • cover (correct,verb)

    PHR: Cover a mare.

  • synonyme : serve (correct,verb)
espagnol
  • montar (correct)
  • synonyme : cubrir (correct)
  • synonyme : saltar (correct)
  • synonyme : dar servicio (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Action du cheval mâle qui s'accouple par les voies génitales naturelles avec une jument.
anglais
For a male horse, to copulate with a mare.

Classement

Collections

Domaines

  • Élevage des chevaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-7c2af82b56c98d0b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data