exploitation de carrières

Désignations

français	exploitation de carrières (correct,feminine noun,standardized) OBS: exploitation de carrières : désignation normalisée par Environnement Canada et le Bureau de la traduction dans le cadre du Rapport d'inventaire national. synonyme : extraction en carrière (correct,feminine noun) synonyme : exploitation de carrière (correct,feminine noun)
anglais	quarrying (correct,noun,standardized) OBS: quarrying: designation standardized by Environment Canada and the Translation Bureau for use in the National Inventory Report.
espagnol	explotación en canteras (correct,feminine noun) CONT: Aportes de la ingeniería de rocas a la explotación de canteras. [...] De una cantera se extraen, entonces, agregados pétreos estructurales; es decir, materiales que por sus características físicas, químicas y mecánicas, son útiles en todo tipo de obras de infraestructura. synonyme : explotación de canteras (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Extraction de pierres, de rocs et de matériaux de construction d'une carrière à ciel ouvert ou en surface.
anglais: The extraction of stone, rock and construction materials from an open-pit or surface quarry.
espagnol: Técnica especial de minería a cielo abierto que consiste en la extracción de roca con un alto grado de compactación y densidad de yacimientos localizados.

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Exploitation minière

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-7cb07c2829a88737/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.