système thermohydraulique

CONT: Mettre à la disposition de l'utilisateur des services de soutien qui permettront de le conseiller sur l'utilisation correcte du programme informatique et de modélisations ou simulations appropriées lorsque, il est aux prises avec des programmes longs et complexes - ceux qui portent sur les systèmes thermohydrauliques, ou encore qui exigent le couplage de plusieurs champs de données, par exemple.

CONT: User support should be available to advise the user on the correct use of a computer program and proper modellings or simulations for important or large and complex program, such as thermal hydraulics system programs or multi-field coupling programs.