débit effectif

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • débit effectif (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: débit effectif : terme et définition uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).

anglais
  • effective data rate (correct,officially approved)

    OBS: effective data rate: term and definition officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).

  • synonyme : effective throughput (correct)
  • synonyme : effective throughput rate (correct)
espagnol
  • velocidad real de transferencia de datos (correct,feminine noun,officially approved)

    OBS: velocidad real de transferencia de datos : término y definición aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Débit réel instantané obtenu après l'insertion des bits supplémentaires exigés par le bourrage ou le codage de corrections d'erreurs sans circuit de retour, mais sans compter les retransmissions.
anglais
The actual instantaneous data throughput realized after overheads imposed by bit stuffing and by any forward error correction encoding, but not retransmissions.
espagnol
Caudal real instantáneo de datos realizado después de los bits suplementarios impuestos por el relleno de bits y por cualquier codificación para corrección de errores sin canal de retorno, excluidas las retransmisiones.

Classement

Collections

Domaines

  • Télécommunications

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-7f433a6a33ab32da/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data