espace capillaire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • espace capillaire (masculine noun)

    CONT: Parce que les tubes en cuivre pour réseaux d'eau et les raccords à souder s'adaptent parfaitement les uns aux autres, les tolérances permises pour chacun assurent un espace capillaire (...) de dimension nécessaire à l'exécution d'un joint de résistance satisfaisante.

anglais
  • capillary space

    CONT: Because copper water tube and solder-type fittings are accurately made for each other, the tolerances permitted for each assure that the capillary space ... will be kept within the limits so necessary for a joint of satisfactory strength.
    OBS: Figure.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Tuyauterie et raccords

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-802621950b259d6c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data