balle molle

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • balle molle (correct,feminine noun)
anglais
  • softball (correct)

    CONT: Softball Ball Standards. Only softballs with a .47 COR will be legal for use in interscholastic competition.

  • synonyme : softball ball (correct)
espagnol
  • pelota de softbol (correct,feminine noun)

    CONT: El equipo que está en las puntas se pasará la pelota de sóftbol tratando de que no sea interceptada por el equipo central.
    OBS: La pelota es ligeramente más grande que en el béisbol, fabricada según el mismo modelo: un hilo de nylon que rodea un núcleo de caucho y de corcho. El conjunto se recubre de una capa de látex sobre la que se cosen dos bandas de cuero.

  • synonyme : pelota de sóftbol (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A large ball used in the game of softball, measuring twelve inches in circumference.

Classement

Collections

Domaines

  • Baseball et softball

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-8040bc5e28f76cb9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data