matières décantables

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • matières décantables (correct,feminine noun,plural,standardized)

    OBS: Terme et définition normalisés par l'ISO.

anglais
  • settleable solids (correct,plural,standardized)

    OBS: Term and definition standardized by ISO.

espagnol
  • sólidos sedimentables (masculine noun,plural)

    CONT: Los sólidos sedimentables, expresados en unidades de ml/l, constituyen una medida aproximada de la cantidad de fango que se obtendrá en la decantación primaria del agua residual.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Proportion des matières initialement en suspension susceptibles d'être éliminées par sédimentation après une période convenable de décantation dans des conditions spécifiées.
anglais
That portion of the initially suspended solids capable of being removed by sedimentation after a specified settling period under specified conditions.
espagnol
Aquéllos que sedimentan en el fondo de un recipiente de forma cónica (cono de Imhoff) en el transcurso de un período de 60 minutos.

Classement

Collections

Domaines

  • Traitement des eaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-8192fef42b60a901/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data