virage appui avant

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • virage appui avant (masculine noun)

    OBS: Le surfeur appui sur la pointe des pieds pour amorcer une courbe en appui avant.

anglais
  • toeside turn

    CONT: To do a ""toeside"" turn, look where you want to go, shift a little more weight onto your front foot and tilt your board onto its toe edge. As the board begins to turn, gently slide your back leg downhill to steer across the hill.

  • synonyme : toe-side turn
espagnol
  • viraje frontside (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Type de virage où le transfert du poids se fait sur l'avant de la planche pour tourner.
anglais
Type of turn executed by shifting the weight onto your front foot.

Classement

Collections

Domaines

  • Ski et surf des neiges

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-81afeda2d8a9c5df/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data