brûleur domestique

Désignations

français	brûleur domestique (correct,masculine noun) CONT: Ces brûleurs domestiques ont généralement une seule allure de marche (réglage par tout ou rien); ils sont entièrement automatiques; l'allumage est obtenu par étincelle électrique.
anglais	domestic burner (correct) CONT: [Domestic oil burners. Gun and rotary burners.] ... the burner must be provided with automatic means for preventing an abnormal rate of oil discharge. Burners so equipped are listed as domestic burners by the Underwriters Laboratories. CONT: Kinds of Gas Burners. ... First, the atmospheric draft burner is common in domestic burner installations and small load commercial and industrial activities. synonyme : residential burner (correct) synonyme : residential-type burner (correct)

français

brûleur domestique (correct,masculine noun)
CONT: Ces brûleurs domestiques ont généralement une seule allure de marche (réglage par tout ou rien); ils sont entièrement automatiques; l'allumage est obtenu par étincelle électrique.

anglais

domestic burner (correct)
CONT: [Domestic oil burners. Gun and rotary burners.] ... the burner must be provided with automatic means for preventing an abnormal rate of oil discharge. Burners so equipped are listed as domestic burners by the Underwriters Laboratories.
CONT: Kinds of Gas Burners. ... First, the atmospheric draft burner is common in domestic burner installations and small load commercial and industrial activities.
synonyme : residential burner (correct)
synonyme : residential-type burner (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Mécanique et chaleur mechanics

Domaines

Fumisterie et brûleurs

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-8298184441299764/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.