trioxyde de fer et de titane (type «ilménite»)

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • trioxyde de fer et de titane (type «ilménite») (correct,see observation,masculine noun)

    CONT: L'ilménite [...] ressemble à l'hématite mais la trace qu'elle laisse sur la porcelaine est noire à rouge-brun.
    OBS: trioxyde de fer et de titane (type ilménite) : Le mot «ilménite» s'écrit ici en italique.

  • synonyme : ilménite (correct,feminine noun)
  • synonyme : fer titané (correct,masculine noun)
  • synonyme : titanoferrite (correct,feminine noun)
anglais
  • iron titanium trioxide ("ilmenite" type) (correct,see observation)

    CONT: Ilmenite ... is sometimes used for increasing the density of oil-well cement slurries.
    OBS: ilmenite: Named after the Ilmen Mountains, USSR.

  • synonyme : ilmenite (correct)
  • synonyme : titaniferous iron ore (correct)
  • synonyme : titanic iron ore (correct)
  • synonyme : titanoferrite (correct)
espagnol
  • ilmenita (correct,feminine noun)

    OBS: Fórmula química: FeTiO[subíndice 3]

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Minéral du système rhomboédrique constitué de titanate de fer, de couleur noire.
anglais
An iron-black rhombohedral mineral which consists of a titanate of iron and which is the principal ore of titanium, as well as a source of iron.
espagnol
Hierro titanado que se encuentra en las rocas eruptivas, en forma de tabletas o laminillas brillantes, de color pardo negruzco; cristaliza en el sistema rómbico.

Classement

Collections

Domaines

  • Minéralogie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-85cb2f6b4f260eb7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data