dobok

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • dobok (correct,masculine noun)

    CONT: La tenue de taekwondo est appelée «dobok» : elle est composée d’un pantalon et d’une veste de coton blanc (qui symbolise la pureté). Veste et pantalon sont amples de manière à donner une grande liberté de mouvement à celui qui les porte.
    OBS: En arts martiaux coréens.

  • synonyme : tenue de taekwondo (correct,feminine noun)
anglais
  • dobok (correct,noun)

    OBS: In Korean martial arts.

  • synonyme : dubok (correct,noun)
  • synonyme : tobok (correct,noun)
  • synonyme : taekwondo uniform (correct)
espagnol
  • dobok (correct,masculine noun)

    OBS: En artes marciales coreanas.

  • synonyme : uniforme de taekwondo (correct,masculine noun)
  • synonyme : dubok (correct,masculine noun,less frequent)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Uniforme du compétiteur.
anglais
A competitor’s uniform.
espagnol
Uniforme del competidor.

Classement

Collections

Domaines

  • Vêtements de sport et de loisirs

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-860e8f674ca78222/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data