craquage

Désignations

français	craquage (correct,masculine noun,standardized) DEF: Réduction de la masse moléculaire moyenne des constituants hydrocarbonés d'une charge d'alimentation, obtenue par la rupture de liaisons dans les molécules d'hydrocarbures. [Definition standardized by ISO.] OBS: craquage : terme normalisé par l'ISO. synonyme : cracking (correct,masculine noun,officially approved)
anglais	cracking (correct,standardized) OBS: The objective is to produce lighter components which may be removed from the resulting product. OBS: In petroleum refining, the two major types of cracking are thermal cracking and catalytic cracking.
espagnol	craqueo (masculine noun) synonyme : cracking

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Ensemble des procédés de conversion qui transforment, sous l'action de la température et éventuellement d'un catalyseur, les hydrocarbures saturés contenus dans une coupe pétrolière en hydrocarbures plus légers utilisés comme carburants (raffinage) ou intermédiaires chimiques (pétrochimie).
anglais: Reduction in average molecular mass of the hydrocarbon constituents of a feedstock by the breakage of bonds within hydrocarbon molecules. [Definition standardized by ISO.]
espagnol: Descomposición por calor del petróleo o de su fracción pesada, con producción de materiales de bajo punto de ebullición útiles como combustibles.

Classement

Collections

Pétrole petroleum

Domaines

Craquage (Pétrole)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-8633ee6f76cf0f70/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.