secteur de livraison

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • secteur de livraison (correct,masculine noun)

    OBS: secteur de livraison : terme en usage à Postes Canada.

anglais
  • delivery area (correct)

    OBS: delivery area: term used at Canada Post.

  • synonyme : delivery zone (correct)
espagnol
  • zona de entrega (correct,feminine noun)

    CONT: Obtenga información sobre las causas de las devoluciones de sus envíos [...] identificando el motivo de la devolución y la zona de entrega.

portugais
  • área de entrega (correct,feminine noun)

    CONT: Uma taxa será cobrada dos envios ""FedEx Express"" entregues ""fora da área de entrega"" ou coletados ""fora da área de coleta"", ou seja, em localidades remotas ...

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Aire de distribution du courrier [desservie par une] installation postale ou [un] service de livraison [...]
anglais
An area to which mail delivery service is provided from [a] postal facility or [delivery] service ...

Classement

Collections

Domaines

  • Levée et distribution du courrier

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-87047bb0917374c8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data