publipostage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • publipostage (correct,masculine noun)

    CONT: Un publipostage est un envoi en nombre de courrier ou lettre-type, plus ou moins personalisé, à un ensemble important de destinataires, ayant des centres d'intérêts communs, qu'on appelle la «cible».
    OBS: publipostage : terme recommandé par la Commission générale de terminologie et de néologie de France.

  • synonyme : mailing (correct,masculine noun)
anglais
  • mailing (correct)
  • synonyme : mass mailing (correct)
  • synonyme : mailshot GB
espagnol
  • buzoneo (correct,masculine noun)

    OBS: buzoneo: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, recomienda la voz española ""buzoneo"" como equivalente del anglicismo ""mailing"".

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A batch of mail or a number of items posted at one time, especially as part of a publicity campaign, survey, etc.
espagnol
Envío de información publicitaria o propagandística por correo postal.

Classement

Collections

Domaines

  • Exploitation postale

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-87c74e3cf5e39fa7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data