revêtement adhésif

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • revêtement adhésif (proposal,masculine noun)

    OBS: Ce revêtement adhésif (des deux côtés) est mis à l'intérieur d'un piège pour insectes ravageurs. Les deux côtés du revêtement sont collants de façon à ce que l'un des côté le maintienne en place dans le piège et l'autre pour empêcher les insectes d'y sortir.

anglais
  • sticky liner (correct)

    CONT: Any insects found in the sticky liner should be identified, counted, recorded, and removed.
    CONT: Roll up the sticky liner ""end-to-end"" along it's long axis with the ""sticky surface"" to the inside of the roll and fasten with a two staples (one top and bottom).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Soin des cultures (Agriculture)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-89c5392031894a1f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data