station terrienne

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • station terrienne (correct,feminine noun,officially approved)

    OBS: station terrienne; station au sol : termes uniformisés par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).
    OBS: station terrienne : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).

  • synonyme : station au sol (correct,feminine noun,officially approved)
  • synonyme : station terrienne de satellites (feminine noun)
  • synonyme : station terrestre (correct,feminine noun)
anglais
  • Earth station (correct,officially approved)

    CONT: Earth station [equipment]: an antenna system capable of transmission and reception, a receive chain, a transmit chain and the necessary interfaces with other terrestrial equipment. An Earth station is the major component of the Earth segment (or ground segment) ...
    OBS: Smaller versions of [Earth stations] are usually called Earth terminals, a term sometimes used to include receive-only installations (e.g. TVRO(television receive only)).

  • synonyme : earth station (correct,officially approved)
  • synonyme : ground station (correct,officially approved)
  • synonyme : satellite Earth station (correct)
  • synonyme : satellite ground station (correct)
espagnol
  • estación terrena (correct,feminine noun,officially approved)

    OBS: estación terrena: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

  • synonyme : estación en tierra (feminine noun)
portugais
  • estação em terra (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Appareil ou ensemble d'appareils au sol qui assure les liaisons avec un satellite ou un autre genre d'engin spatial.
anglais
An installation on the Earth comprising all the equipment necessary for communications with a spacecraft.

Classement

Collections

Domaines

  • Télécommunications par satellite

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-89ccb3b9ae589104/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data