chanfreiné

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • chanfreiné (correct)

    OBS: Chanfrein : Petite surface oblique, en pan coupé étroit, au bord d'un ouvrage de maçonnerie, de menuiserie, de serrurerie; ses extrémités peuvent être en arrêt droit, en biseau ou en cuiller. En principe, un chanfrein se raccorde avec les surfaces adjacentes par des angles égaux; sinon, le terme de biseau est mieux approprié.

anglais
  • chamfered (correct,adjective)

    CONT: chamfered rustication

  • synonyme : splayed (correct,adjective)
espagnol
  • achaflanado

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Se dit d'une pièce dont l'arête est rabattue par une taille en biais, généralement à 45°.
anglais
Produced by beveling an edge or corner, usually at a 45° angle, as the edge of a board or masonry surface.

Classement

Collections

Domaines

  • Menuiserie métallique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-89e405d0571c95f1/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data